:24:02
vende-a e tenta comprar-me
uns limões.
:24:06
E chá...
:24:10
E algum papel, por favor.
:24:16
Não precisas de mais nada?
- E o que quiseres, para ti.
:24:29
Viste o Lázaro?
:24:30
Não, há duas semanas
que não vem a casa.
:24:34
Deve estar na Embaixada do Peru;
soubeste aquilo do autocarro?
:24:37
Sim, ouvi falar.
:24:38
O Fidel disse que quem
se quiser ir embora, pode.
:24:42
Estão lá dez mil pessoas.
:24:44
Mistura entre os dissidentes
:24:46
criminosos, homossexuais
e doentes mentais.
:24:48
Que grande ideia.
:24:49
Só tens de ir pedir o visto
de saída á esquadra local;
:24:53
dizes que tens cadastro,
:24:54
que és homossexual
ou doente mental, e pronto.
:24:58
Não acredito, é uma cilada.
- Talvez...
:25:19
Como te chamas?
- Reinaldo Arenas.
:25:22
Diz o motivo para
quereres ir-te embora.
:25:25
Sou homossexual.
:25:28
Onde engatas os homens?
:25:32
Na esplanada do Hotel Plaza,
:25:35
no EI Prado, La Sortija...
:25:37
Que posição gostas na cama?
:25:43
Gosto por detrás, á canzana.
:25:46
Anda!
:25:55
Anda, vá.