:15:02
... algunas veces le otorga...
:15:04
... el lazo azul.
:15:06
"Hey, juez! Qué está pasando aquí?
:15:10
Yo sé lo que estás pensando.
:15:13
Y yo soy el mejor perro
en toda la pista! Lo ves?
:15:17
Esa no es una mala idea.
Quizás yo debería...
:15:20
... hacer eso también.
Practicar eso, verdad? Hubert
:15:24
-Felicitaciones.
-Vamos por el gran show.
:15:26
-Debes estar feliz.
-Vamos por el gran show.
:15:29
Qué vas a hacer en
Philadelphia?
:15:31
-Qué irás a ver?
-Iremos a ver todo.
:15:32
Iremos a ver la Campana
de la Libertad...
:15:34
... ese lugar donde fabrican
el queso crema...
:15:37
Oh, cariño, cariño!
:15:39
Van a ir a Philadelphia a ver...
:15:41
... donde fabrican ese queso crema...
:15:43
... del que estuvimos hablando
todos estos años.
:15:45
Yo quiero ver donde fabrican
el queso crema light.
:15:48
No quisiera ir al otro edificio.
:15:51
Si, esa fábrica no debe estar
hecha con ladrillos, creo.
:15:56
-Cruzaremos los dedos por ustedes.
-Dedos cruzados.
:16:00
Pararemos a ver unos amigos en Akron.
Te conté acerca de los Bermans.
:16:04
Buenos amigos. Pararemos ahí. Nos
ofrecieron un lugar para quedarnos.
:16:07
Ya nos habías hablado
de él antes.
:16:09
Son amigos muy queridos.
:16:10
Mi esposa quiere manejar
140 millas fuera del recorrido...
:16:14
... sólo para ver una personas
que vimos 3 años atrás.
:16:20
No importa.
:16:23
Alguien está todavía
un poco celoso.
:16:25
Celoso?
:16:27
Cuántos años hace que
él me fisgoneó?
:16:30
Cuántos años hace
que fue eso?
:16:31
Conozcan a mi mujer, la comediante.
Ella piensa que estoy celoso.
:16:35
Estoy seguro que ya se superó.
:16:37
-Vamos. Mira que dulce.
-Ves? Así es como debe ser.
:16:41
Dios ama al Terrier.
:16:45
Si, El lo ama.
:16:47
Dios ama al Terrier.
:16:51
Porque es...
:16:53
... pequeño, robusto,
brillante y sincero.
:16:56
Ellos te brindan su amor.
:16:59
Dios nunca olvida una puntada.