1:16:01
No le envidio su tarea.
El es un maestro...
1:16:05
... en 150 razas.
1:16:08
Y es un juez muy bien informado.
1:16:10
Esta es una terriblemente
dificultosa tarea.
1:16:12
Es como un árbitro tomando una
decisión difícil en la novena entrada.
1:16:16
No quisiera estar en sus zapatos.
1:16:20
El juez se dirige a la mesa
de los jueces para firmar el libro.
1:16:23
-Entonces ha tomado una decisión.
-Tenemos un ganador.
1:16:27
Hay un montón de corazones
en las gargantas de los perros.
1:16:29
Los perros se enteran de esto?
1:16:30
Ellos sienten la tensión.
Deben sentirla.
1:16:33
No pueden no sentirla...
1:16:35
Y allí viene la copa, con el Dr. Millbank
y Graham Chissolm.
1:16:38
Miren el tamaño de eso. Yo he tomado baños
de espuma en bañeras más pequeñas.
1:16:42
Este es el momento definitivo
de esta competición.
1:16:58
El Norwich Terrier!
1:17:08
Felicitaciones, hizo un gran trabajo.
1:17:14
Gracias... gracias.
1:17:25
Cookie! Lo hicimos!
1:17:30
-Ganamos el Mayflower!
-Eres tan hermoso!
1:17:33
Oh, mi Dios! Oh, gracias!
1:17:56
Después del Mayflower volvimos
a Fern City...
1:17:59
... y fuimos celebridades.