:34:17
Lin, cómo estás.
:34:20
Este es mi regalo para ti.
:34:23
Toma estas llaves...
:34:25
vé a la dirección...
:34:27
y encuentra a la chica
de la revista.
:34:29
Ella te ayudará a quitarte
esa confusión.
:34:33
Y después que te satisfaga...
:34:35
por favor dile...
:34:37
que Cheng la amará siempre.
:34:55
¿Saben? Cuando era
pequeño creía...
:34:59
que la prisión era
como el ejército...
:35:02
por donde todos pasamos
aunque sea un rato.
:35:05
¿Y por qué?
:35:08
Por que mi padre, mi hermano...
:35:10
mi tío, mi cuñado
y mis primos...
:35:15
fueron todos a prision.
:35:18
En ese entonces, pensaba...
:35:21
¡mierda, debo crecer...
:35:22
y ver cómo es la prision!
:35:25
Tal vez irás pronto...
:35:26
por ser tan tonto.
:35:28
Conozco a tu papá
y es igual de tonto.
:35:32
¿Tonto?
:35:44
Papá, ahora entiendo.
:35:48
Si golpeas a mamá
te golpearé 2 veces.
:35:51
Aún me debes un puñetazo.
:35:55
¡Lo conseguimos!
:35:57
¡Unos delincuentes!
:35:58
¡Los tenemos!