1:19:19
¡Jefe! ¡Aquí está usted!
1:19:22
Al fin terminamos.
1:19:23
¡Ahora podemos ir
por un poco de diversión!
1:19:25
¡¿Por qué esto huele tan mal?!
1:19:28
¡¿Está podrido?!
1:19:34
¿Cuántos días que lo tiene?
1:19:38
Como 10 días.
1:19:39
¡10 días! ¡No coma eso que apesta!
1:19:41
¡Jefe, usted está loco!
1:19:42
¡Pare!
1:19:43
¡Está loco! ¡Deténgase!
1:19:44
¡Deje de comer!
1:19:46
¡Cállense!
1:19:51
Para ustedes puede estar malo...
1:19:54
pero para mí está delicioso.
1:19:56
Fue la última merienda...
1:19:58
que me hizo mi esposa.
1:20:01
En ella está todo su amor.
1:20:02
Déjenme solo.
1:20:05
Así puedo comerlo
trozo a trozo.
1:20:09
Busquemos a Okada para
que nos ayude.
1:20:27
Cuando el sol se esconde,
la nieve se derrite.
1:20:30
Yuki... sólo deseo hablarte.
1:20:50
Pero ya es demasiado tarde...
1:20:53
ya es demasiado tarde.
1:20:59
Yuki, perdóname.