:36:03
Vechno prohledejte!
:36:04
Ano, generále.
:36:06
Pane, sem nesmíte.
:36:08
Moje snoubenka byla unesena.
:36:13
- Kdo to byl?
- Vy to nechápete.
:36:17
Ptal jsem se, kdo jí to udìlal?
:36:21
Yu Jinha, ze staré rodiny Ho Buk Yu.
Aby se pomstil, vzal mi mou dceru.
:36:28
Øíkáte, e ten èlovìk je...
Yu Jinha?
:36:44
Jinho!
:37:05
Mùj otec tì zabije.
Prosím tì uteè!
:37:07
- To staèí.
- Nesahej na mì.
:37:09
Jsi stejný jako mùj otec.
:37:11
Vy jste ten,
kdo musí ádat o odputìní.
:37:14
Znièil jste rod Ho Buk Yu
a pak jste se pokusil znièit Jinhu.
:37:18
Mlè!
:37:31
Musí nás spojovat
nìjaký zlý osud.
:37:34
Generál po tobì chce Bi Chun Shin Gi,
ale já chci nìco jiného.
:37:39
Nesnesu, aby její mylenky
patøily nìkomu jinému ne mnì.
:37:42
Pora mì a bude ít.
:37:48
Jestli bude bojovat, dr se zpátky.
Zastøelíme ho ípy.
:37:53
Nechci s tebou bojovat.
:37:57
Sullie tì nemiluje.