1:09:04
Une fois sur la rivière Nan Xi,
1:09:07
nous n'aurons plus à voir
de Mongols sur cette terre.
1:09:10
Jahalang, une fois de plus, nous
avons confiance en tes capacités.
1:09:20
Appelez Yeo-jin.
1:09:43
Je mets mon espoir en toi
pour cette mission.
1:09:47
Pense à chacun de tes devoirs.
1:09:59
Bienvenue, maréchal Heo.
1:10:00
Salutations. Je viens
vous apporter des nouvelles.
1:10:07
Lesquelles ?
1:10:09
Est-ce vrai que la jeune Mongole
vous intéresse ?
1:10:13
Si c'est le cas, quelle tragédie !
Elle est morte.
1:10:17
Un feu gigantesque
a balayé sa chambre.
1:10:20
Tout a brûlé. Même ses os
ne sont plus que cendres.