:14:00
Не е задължително.
- Кажи ми един.
:14:04
Уейн Слийп не е педал.
Той е като спортист.
:14:09
Не може да надбяга Дейли Томпсън.
- Става въпрос за издръжливост.
:14:13
Ела утре. Само ще гледаш.
- Не мога.
:14:16
Трябва да ходя на бокс.
- Както искаш.
:14:21
Довиждане.
- Чао.
:14:37
Хайде, момчета!
Всички в залата!
:14:52
Ръцете на пета позиция.
:14:54
Едно, две, три...
Обръщане и спиране.
:14:58
Едно, две, три...
Къде са ви ръцете?
:14:01
Who, like?
What about Wayne Sleep?
He's not a poof.
:14:05
He's as fit as an athlete.
Bet he couldn't beat
Daley Thompson.
:14:08
Maybe not in a race,
but in stamina.
:14:11
Why don't you come tomorrow?
You can just watch.
I can't.
:14:14
Gotta go to boxin',
haven't I?
:14:16
Please yourself, then.
:14:19
See you around.
:14:21
Aye. See ya.
Ta-ra.
:14:34
Right, lads. Look sharp.
:14:37
Everybody, out!
:14:46
Turn, turn and stop.
:14:48
One, two, three.
One, two, three.
:14:50
Arms are in fifth.
:14:53
One, two, three.
One, two, three.
:14:55
Turn, turn and stop.
:14:57
One, two, three.
One, two, three.
Where are those arms?