Billy Elliot
Преглед.
за.
за.
следващата.

:32:16
Добре...
:32:28
Какво изпуснах, госпожице?
:32:36
Може да ти прозвучи странно,
но от известно време мисля

:32:40
за Кралското балетно училище.
:32:44
Не сте ли малко възрастна?
:32:47
Не за мен, а за теб!
Аз съм преподавателка.

:32:52
Ще има прослушване в Нюкасъл.
:32:55
Но аз не знам нищо.
- Тях не ги интересува какво знаеш.

:33:00
Те ще те научат,
нали са балетно училище.

:33:03
Важно е как се движиш
и как изразяваш себе си.

:33:06
Как да се изразявам?
- Мисля, че ще те приемат.

:33:15
Но ще трябва да работиш много.
- Нали ми забраниха?

:33:20
Мога да поговоря с него.
- Недейте!

:33:23
Мога да ти давам уроци.
- Не можем да си го позволим.

:33:27
Не го правя за пари, Били.
Баща ти може и да не знае.

:33:31
Ами бокса?
:33:33
Губи си времето, щом искаш!
:33:36
Добре де, не се газирайте!
- Да се газирам?

:33:45
Значи ще ми давате уроци?
- Ще бъдем само двамата.

:33:54
Да не ме сваляте, госпожице?
:33:59
Не, Били. Наистина е невероятно,
но не те свалям. Чупка!


Преглед.
следващата.