Billy Elliot
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:06
Ty. . . ven!
:25:08
Padej !
:25:10
No dovolte?
:25:16
Prosím, paní uèitelko. . .
:25:19
Ne.
:25:29
Kam se to díváme? Pokraèujte.
:25:33
A raz, dva, tøi, pas de bourrée.
:25:37
Balet?
:25:38
Co je na baletu špatnýho?
Co je na nìm špatnýho?

:25:42
Je to úplnì normální.
:25:44
Úplnì normální?
:25:47
Taky jsem chodila do baletu.
Vidíš?

:25:51
Pro babièku nebo pro holky to je
normální. Ale ne pro kluky.

:25:56
Kluci hrajou fotbal.
:25:59
Nebo boxujou.
:26:02
Nebo dìlaj zápas.
:26:05
Ale ne pitomej balet!
:26:10
Který kluci dìlaj zápas?
:26:14
Nezaèínej, Billy.
:26:16
Co je na tom špatnýho?
To víš moc dobøe.

:26:20
Nevím.
Ale víš. Nevím !

:26:23
Víš to, a basta!
:26:26
Kdo si myslíš, že jsem?
:26:29
Víš to moc dobøe.
:26:33
Co?
:26:35
Co chceš jako øíct, tati?
:26:41
Ty si koleduješ o vejprask.
Nekoleduju.

:26:44
Koleduješ, Billy!
Balet nedìlají jen teplouši.

:26:48
Nìkterý baleáci
jsou namakaný jak atleti.

:26:50
Co tøeba Wayne Sleep?
To byl baleák.

:26:55
Wayne Sleep?
Jo.

:26:59
Tak poslouchej, ode dneška
je s tím posraným baletem konec!


náhled.
hledat.