1:09:01
Taky vám pøeju veselé vánoce.
1:09:05
Ne tolik, kolik si myslíte.
Asi dva tisíce.
1:09:08
Ale má anci, e mu rada. . .
Dva tisíce? Já myslel konkurs.
1:09:13
Jestli jde o cestu do Londýna,
peníze na lístek vám dám.
1:09:17
Nemusíte se nade mì povyovat.
1:09:20
Nikdo se nad vás nepovyuje.
Nebuïte smìný.
1:09:24
Pøijdu vám tak?
Ano.
1:09:30
Dìkuju za vechno, co jste pro
Billyho udìlala, ale je mùj kluk.
1:09:35
Tohle si obstatám sám.
1:10:27
Jméno? Paul.
Pøíjmení. Felton.
1:10:33
A vy?
1:10:36
Coe?
Thorpe.
1:10:40
Smith.
Brenton.
1:10:44
Kerner.
1:10:46
Jetì nìkdo?
1:10:48
Kurva, tebe bych tady
v ivotì neèekal.
1:10:51
Vìci se mìní.
1:10:55
Vy, jméno!
1:10:58
Jackie Elliot.