:55:00
!אוי, בילי
:55:36
.שלום
:55:43
?אפשר לעזור לך
:55:45
...-הם יצאו.
כן, חיפשתי את
:55:48
.סליחה
:55:57
?-בבקשה, המורה.
בילי
:56:00
.-מה קורה, בילי?
לא
:56:03
?מי את, לעזאזל
:56:07
.מוטב שניכנס
:56:16
שאולי זה קשה לכם...
אני יודעת
:56:18
אודישן חשוב מאוד.
אבל היום בילי פספס
:56:22
?אודישן
:56:24
.לבית-הספר של הבלט המלכותי
:56:31
?לבלט המלכותי
:56:32
.שם מלמדים אותם בלט.
לבית-הספר של הבלט המלכותי
:56:37
.את צוחקת, מותק
:56:39
.לא. אני רצינית לגמרי
:56:47
מה עובר עלינו?
יש לך מושג
:56:51
בתא-מעצר מזוין...
אני ביליתי את הלילה
:56:53
!ואתה...
ואת באה הנה ומדברת שטויות
:56:56
!בלט מזוין
:56:59
אותו למפר-שביתה לכל החיים?
מה את מנסה לעשות? להפוך