Billy Elliot
prev.
play.
mark.
next.

1:22:12
Jesi li u redu ?
1:22:14
Šta je bilo ?
To je bio samo gubitak vremena !

1:22:19
Ne budi uzrujan.
To je samo glupa audicija.

1:22:23
Sve je u redu.
Jebi se !

1:22:28
Uvijek postoji sljedeèa godina.
Gledaj. Jebi se,znaš !

1:22:31
Oh--
Ti si gad !

1:22:39
Što se dogaða ovdje ?
1:22:48
Kako je prošlo ?
1:22:54
Sranje !
1:22:58
Gospodine. Elliot,
poštovanje...

1:23:00
i samodisciplina
su apsolutna pretpostavka
za ovakav tip škole.

1:23:05
Takvo nasilje ne može se
tolerirati u ovakvim situacijama.

1:23:10
Razumijete li to?
1:23:12
Mislim da èemo to razmotriti
vrlo ozbiljno...

1:23:15
i utjecat èe sigurno
na završnu ocjenu.

1:23:20
Da, pa samo,
nekoliko pitanja, onda.

1:23:24
Billy, možeš li nam reæi...
1:23:27
zašto te uopèe zanima balet ?
1:23:35
Ne znam.
1:23:40
Samo me zanima.
Pa, jeli postojao neki...

1:23:44
poseban razlog
u baletu koji te...

1:23:47
...zaintrigirao ?
1:23:53
Plesanje.
1:23:55
On pleše èitavo vrijeme.
Svaku noæ poslje škole.

1:23:59
Da. Pa, primili smo
vrlo zaneseno pismo...


prev.
next.