Billy Elliot

1:31:11

Uspio je ![brZaista je uspio !

1:31:15

Jackie,
nisi li èuo, èovjeèe ?

1:31:19

Idemo nazad.

1:31:21

Štrajk je gotov,Jackie.
Sindikat je popustio juèer.

1:31:32

Mislim da se bojim, Tata.

1:31:34

To je u redu, sine.
Svi se bojimo.

1:31:41

Ako mi se ne svidi,
mogu li se vratiti ?

1:31:48

Šališ se ?

1:31:50

Iznajmili smo tvoju sobu.

1:32:22

...èetiri, pet, šest,
sedam, osam.

1:32:27

I jedan, dva,
tri, èetiri,

1:32:31

pet, šest, sedam

1:32:35

Idemo cure !

1:32:37

Tri, èetiri, pet

1:32:48

Gospoðice, došao sam
vam reèi.

1:32:51

U redu je, Billy.
Èula sam od Debbie.

1:32:56

Gledajte, to je bilo samo

1:32:59

Pa, znate,
nakon svega.