:03:34
Oma.
:03:37
Je eieren.
:03:42
Ik ben het, Billy.
:03:47
Kom maar.
:04:04
Verdomme.
:04:09
- Heb jij aan m'n platen gezeten, eikel ?
- Ik heb nergens aan gezeten.
:04:14
Lul.
:04:19
Als pa wist dat je dat rookte,
zou ie woest zijn.
:04:21
Krijg de klere !
:04:23
Mietje.
:04:37
Daar gaat ie, pa. Kom op, man.
:04:40
Pa !
:04:43
Haast je, pa. We komen te laat.
:04:45
Volgens mij komt de hele wereld
vanmorgen staken.
:04:48
Heb je onze kamer opgeruimd ? Pa !
:04:52
De kolen zijn bijna op.
:04:53
Geeft niet.
Volgende maand zitten we weer in de mijn.
:04:56
Maak jezelf niks wijs.