:44:00
Juf, ik kan het niet.
:44:03
Dat komt doordat je je niet concentreert.
:44:06
Ik concentreer me wel.
:44:08
- Je probeert het niet eens.
- Wel waar, juf.
:44:11
- Opnieuw.
- Het lukt niet.
:44:15
Opnieuw.
:44:25
Nee !
:44:35
Shit.
:44:57
Het spijt me.
:44:58
U heeft makkelijk praten.
U hoeft het niet te doen.
:45:02
- Ik weet het.
- U weet niets !
:45:04
Wat weet u in uw dure huis,
met uw man die in z'n broek plast ?
:45:08
U bent net als de rest. U wilt me
alleen maar vertellen wat ik moet doen !
:45:12
Wacht 's even.
:45:14
Ik wil uw stomme klote-auditie niet doen.
:45:16
Ik moet het alleen voor uw lol doen !
:45:19
Luister, Billy...
:45:20
- Omdat u 'n mislukkeling bent !
- Waag het niet zo'n toon aan te slaan.
:45:24
U heeft niet eens
'n behoorlijke dansschool.
:45:26
U geeft les in 'n armoedige bokszaal !
:45:28
Vit niet op mij
omdat uw eigen leven 'n zootje is !