1:16:19
Moet dat nou ?
1:16:21
Loop normaal, oké ?
1:16:29
Hoe is het ?
1:16:34
Hoe is wat ?
1:16:37
Londen.
1:16:41
Geen idee.
Ik ben nooit verder dan Durham geweest.
1:16:46
Ben je er echt nooit geweest ?
1:16:49
- Waarom zou ik naar Londen willen gaan ?
- Het is de hoofdstad.
1:16:57
- Er zijn geen mijnen in Londen.
- Jezus.
1:17:01
Is dat het enige waar je aan denkt ?
1:17:30
Kan ik u helpen ?
1:17:32
Billy Elliot. We komen voor een auditie.
1:17:36
Bedoelt u William Elliot ?
1:17:38
- Ja, William.
- Ja. Wilt u naar boven gaan ?
1:17:41
- Deze kant uit ?
- Ja.
1:17:43
Bedankt.