1:38:14
Schiet op !
1:38:18
De voorstelling is net begonnen.
1:38:23
Pardon.
1:38:27
Zegt u tegen Billy Elliot
dat z'n familie er is ?
1:38:33
- Sorry, vriend.
- Geeft niet, Tony.
1:38:38
Ik ben het, Michael. Weet je nog ?
1:38:49
Het is Michael.
1:38:54
- Wat doe jij verdomme hier ?
- Ik had dit voor geen geld willen missen.
1:39:07
Klaarstaan, alsjeblieft.
1:39:35
- Billy, je familie is er.
- Bedankt.