1:31:16
Ele conseguiu! O puto conseguiu!
1:31:20
Jackie? Não sabes, pá?
1:31:23
Vamos voltar ao trabalho.
1:31:26
- A greve acabou, Jackie.
- O sindicato cedeu ontem.
1:31:37
Acho que estou com medo,
paizinho.
1:31:39
Não faz mal, filho.
Todos nós temos medo.
1:31:46
Se eu não gostar, posso voltar?
1:31:52
Estás a gozar?
1:31:55
Já alugámos o teu quarto.
1:32:27
...quatro, cinco, seis, sete, oito.
1:32:31
E um, dois, três, quatro,
1:32:35
cinco, seis, sete.
1:32:39
Não parem, meninas.
1:32:42
Três, quatro, cinco...
1:32:52
Madame,só lhe vim dizer...
1:32:57
Deixa, Billy, a Debble contou-me.