1:23:03
Mr Elliot, ömsesidig respekt
och självdisciplin...
1:23:07
är absolut nödvändigt
för alla elever på skolan.
1:23:11
Ett sånt våldsutbrott...
1:23:13
tolereras absolut inte. Är det förstått?
1:23:17
Vi måste tänka över detta noga...
1:23:20
och det lär påverka vårt beslut.
1:23:25
Vi har några frågor.
1:23:31
Varför blev du intresserad av balett?
1:23:41
Vet inte.
1:23:46
Jag bara blev det.
1:23:48
Var det nåt speciellt med baletten...
1:23:53
som du fastnade för?
1:23:58
Dansandet.
1:24:00
Han dansar varje kväll efter skolan.
1:24:04
Ja, vi har fått ett entusiastiskt brev från...
1:24:08
mrs Wilkinson. Hon har...
1:24:12
berättat om familjens omständigheter.
1:24:15
Mr Elliot, tycker ni om balett?
1:24:21
Jag är inte direkt nån expert.
1:24:27
Ni förstår väl att...
1:24:29
alla elever måste vara framstående,
inte bara i balett...
1:24:32
utan även i skolarbetet?
1:24:35
Inget barn lyckas
utan att få mycket stöd hemifrån.
1:24:41
Stöttar ni Billy till hundra procent?
1:24:46
Gör ni det?
1:24:49
Ja.
1:24:52
Ja, självklart.
1:24:54
Vill ni fråga nåt?