1:25:07
Billy!
1:25:11
Ülj le!
1:25:19
Egy: a szarházi apja a kerületi ügyész.
1:25:22
Felejtsd el!
Egész másképp kell gondolkodnunk.
1:25:26
Ez az egész már a múlté.
Nem fogunk itt nagy hûhót csapni!
1:25:30
Többé nem ölünk meg senkit, világos?
1:25:34
Egy rendõr...
1:25:37
készítette ezeket a fotókat.
1:25:40
Nem akar lebuktatni.
1:25:44
Azt akarja...
Nemsokára elém kerül majd egy ügy,
1:25:49
vádat emelhetek ellene.
1:25:54
Azt akarja, ejtsem az ügyet.
1:25:56
Nem volt jó ötlet az a fehér kölyök!
1:26:00
Te is tudod.
1:26:03
Nem hagyom, hogy börtönbe kerülj.
Mindent újrakezdünk.
1:26:09
Nem csinálhatjuk. Nem tesszük meg!
1:26:12
Én vállalom érte a felelõséget.
1:26:43
Úgy csinál, mintha nem tudnánk,
hány az óra.
1:26:46
Nem látom, hogy végiggondolnád,
pedig most az kéne!
1:26:50
Valami Mark Clear nevû nyomozó.
1:26:54
Itt Mark Clear nyomozó. Jól figyeljen rám!
1:26:57
Tudom, mit tett. Minden húzásáról tudok.