:47:05
- Wat is er ?
- Ik ben er aan.
:47:07
- Ging de wedstrijd niet ?
- Niets ging. Die vent was 'n agent.
:47:11
- Die vent die naar je toe kwam ?
- Die vent die me betaalde.
:47:15
Je nam het geld aan.
:47:17
Je lijkt verbaasd. Jij vond ook
dat ik het aan moest nemen.
:47:20
Ik zei:
"Wat je wil, wees eerlijk tegen jezelf."
:47:22
Wat betekende dat ?
:47:24
Het betekent vrije wil, jouw keus.
Jij koos het geld.
:47:28
- Wat is het probleem, heb je spijt ?
- Ja, ik heb spijt. Ik ben gepakt !
:47:32
Stel dat je niet gepakt was. Wat dan ?
:47:36
Dan had je je goed gevoeld, hé ?
:47:39
Dus wie jij bent, is gebaseerd op oordelen
van buitenaf en niet op jouw overtuiging.
:47:44
Hoor je wat je zegt ?
Ik zit diep in de problemen...
:47:48
en jij ontleedt die
alsof je een examen doet.
:47:50
Wat is er gebeurd ?
Heeft hij je gearresteerd ?
:47:53
- Ik denk het.
- Wat bedoel je ?
:47:55
- Hij wilde mij niet.
- Wie dan wel ?
:47:57
Hij wil dat ik hem Rich bezorg
vanwege de rotzooi die hij uithaalt.
:48:01
- Laat hij je dan met rust ?
- Dat zei hij.
:48:03
- Wat ga je doen ?
- Ik weet het niet.
:48:08
Ik dacht dat Rich je vriend was.
:48:10
We zijn samen opgegroeid.
Hij ging zijn kant op, ik die van mij.
:48:13
Dit gaat over het rotzooien met de wet.
:48:15
- Heb jij nooit iets gedaan ?
- Nee.
:48:17
- Nu doe je 't een keer en word je gepakt ?
- Vind je dat ik de bak in moet ?
:48:21
- Je moet eerlijk tegen jezelf zijn.
- Wat zou jij doen ?
:48:23
Dat maakt niet uit.
:48:31
- Sorry. Wil je even alleen zijn ?
- Ja.
:48:37
- Wat is er, maat ?
- Sorry, maar mijn hart klopt als een gek.
:48:42
Ik ben zo opgewonden
om jou te ontmoeten.
:48:46
Als ik je even mag storen om je wat dingen
te vertellen die ik kwijt moet.
:48:52
- Wat kan ik voor je doen, maat ?
- Ik ben Terrence Doneger.
:48:55
Wat kan ik voor je doen ?
:48:57
Sorry dat ik zo nerveus ben.