:40:00
من أجل فائدتك الخاصّة --
ولكودي.
:40:05
مع السّلامة، ماجي.
:40:13
- كودي؟
- [صورة متحركة على التلفزيون]
:40:18
كودي؟
:40:23
كودي.
:40:29
[هسهسة، يهمس،
الغامض]
:40:32
كودي!
:40:38
[عجلات تصرخ]
:40:43
لا!
:40:51
- مسكها خارج غرفة نومي!
- يهدأ.
:40:54
لا، أنا لن أهدأ. أنا لن
سافر هنا إلى أن يساعدني شخص ما.
:40:58
أعذرني، رمية خاطئة
كم عمر طفلك؟
:40:59
بعمر ستّة سنوات.
:41:01
- هو أبنة أختها في الحقيقة.
- هل بالإمكان أن ألقي نظرة على ذلك؟
:41:03
نعم.
:41:05
على أية حال، الطفل ليس في الواقع
الفقدان. هو نزاع رعاية.
:41:09
نحن يجب أن من المحتمل
أعطه إلى الخدمات الإجتماعية.
:41:11
إيريك بالكامل مشترك في هذا؟
هل تكلّمت مع هذا الرجل؟
:41:14
- لا.
- حاولت. عدده غير مدرج. . .
:41:16
والمؤسسة
فقط أعطاني الهارب.
:41:18
- يريدني أن أجد عدد عليه؟
- نعم، شكر.
:41:20
أنا أودّ أن أتكلّم مع الآنسة أوكونور
لبضعة دقائق.
:41:23
رجاء، تجيء هذا الطريق.
:41:29
أنا سأكون صادق معك،
الآنسة أوكونور،
:41:31
منظمة بالكامل كانت
موضع تحرّي قبل ذلك.
:41:34
لأي غرض؟
:41:37
إيواء الهاربين.
:41:40
كان هناك إدعاءات
إحتيال الضريبة. . .
:41:42
وغسل أموال،
لكن لا شيء الذي يلتصق.
:41:44
رجاء، تجلس.
:41:48
شاهد، بالكامل جيّد
حمى سياسيا. . .
:41:51
وهو يبقي علبة غالية
محامون في دورة سنة نمط الهجوم.
:41:54
تقول
أنت هل خائف منه؟
:41:56
كلّ أقول
بأنّه سيدفنك. . .
:41:58
إذا تجيء
بعده بدون الأرضيات.