:19:02
[Mouse Squeaks]
:19:07
[Faint Hissing, Whispering]
:19:14
[Whispering Continues]
:19:27
[ Gasps ]
:19:31
[ Voice Whispers, Indistinct]
:19:37
[ Chattering ]
:19:48
That's your guy.
:19:53
- I'm looking for Detective Bugatti.
- Yeah, that's me.
:19:55
- Agent Travis?
- How you doing?
:19:56
Welcome to Brooklyn. I'll get you up
to speed on all this stuff later.
:20:00
But... maybe it would be
a good idea...
:20:03
if you try to keep
a low profile out here today.
:20:05
- Why is that?
- Well, some of the guys,
:20:09
they're wound up pretty
tight about this case.
:20:10
They should be.
:20:12
This is the fifth child
and from what I heard,
:20:14
you still don't have any suspects.
:20:16
That's true, but
some of the detectives,
:20:19
they get a little territorial
when the bureau steps in.
:20:20
That would include you?
:20:23
Hey, I don't give a fuck
if we gotta call in...
:20:25
the French Foreign Legion if that's
what it takes to stop this guy.
:20:28
- Mind if I take a look at the body?
- Yeah, no, go ahead.