Bless the Child
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:09:11
Eres enfermera de psiquiatría.
:09:14
Conoces eI diagnóstico
tan bien como yo.

:09:16
EspaIda arqueada,
:09:18
conducta repetitiva
y faIta de concentración.

:09:21
Yo también pensaba
que era autismo,

:09:24
pero ya no estoy tan segura.
:09:26
Es como si estuviera
escuchando aIgo

:09:28
que nosotros no percibimos.
:09:30
Es un diagnóstico difíciI
de asumir, Io sé.

:09:34
Pero hay muchos grados de autismo.
:09:36
Cody podría estar
entre Ios afortunados:

:09:39
Leer, escribir,
rudimentos de Ienguaje.

:09:42
Quizá IIegue a expresar
emociones básicas.

:09:44
Ya Io hace.
:09:46
Sé que es un poco retraída,
:09:49
pero me sonríe y me abraza
como cuaIquier otra chiquiIIa.

:09:53
Hay una escueIa de educación especiaI
en BrookIyn.

:09:57
De preescoIar a seis años.
:09:59
Han hecho enormes progresos
con niños como Cody.

:10:02
Es catóIica.
No sé si esto te preocupa.

:10:05
No, soy de famiIia catóIica.
:10:07
Pero no soy
demasiado reIigiosa.

:10:11
Y más adeIante,
si vemos que empeora...

:10:14
Gracias, Doctor.
:10:15
Todo irá bien.
:10:32
He apoyado sunombramiento
:10:34
porserelmejorestadista
de Librelandia.

:10:37
Ese ConCepto esmuyamplio,
aligualque usted.

:10:40
Puede irse en taxi
oirse disgustada.

:10:43
Oirse alminutoymedio.
:10:45
Nopara usteddehablar.
:10:47
¿NaCió en un gramófono?
:10:49
Nuestro futuro depende de usted.
:10:51
¿Qué pasa?
:10:55
¿Cody? ¡Cody!
:10:58
Cody...

anterior.
siguiente.