:05:03
Joyeux Noël.
:05:06
Je n'ai pas de monnaie.
:05:08
Si vous cherchez un toit,
il y a un foyer à Nassau.
:05:16
Jenna ?
:05:18
Dis bonjour à tante Maggie.
:05:22
Par où commencer ?
:05:25
Ça fait deux ans.
:05:29
Et un bébé.
:05:31
- Il s'appelle ?
- Elle s'appelle Cody.
:05:35
Elle a huit...
:05:38
Elle a neuf jours.
:05:43
Je peux la prendre ?
:05:45
Elle aime pas ça.
:05:47
Mais fais comme tu veux.
:05:52
Elle est trempée.
:05:54
Tu l'allaites ?
:05:59
Qui est le père ?
:06:01
Mystère.
:06:03
J'en sais rien !
Un mec parmi d'autres.
:06:05
J'ai pas toujours leur nom.
:06:08
Tu as des couches ?
:06:09
- Du lait ?
- Dans le sac.
:06:23
Tu te cames et tu fais un enfant ?
:06:27
Tu es folle ?
:06:31
Réponds-moi !
:06:33
Quoi ?
:06:35
Tu veux que je dise
que je suis pas parfaite, comme toi ?
:06:39
- Je le suis pas.
- Je n'ai pas dit que je l'étais.
:06:42
Mais si j'avais une fille,
:06:44
je n'en ferais pas une droguée.
:06:46
Elle est pas accro.
:06:51
A l'hosto, ils ont dit
que c'était autre chose.
:06:54
Quoi ?
:06:55
- J'en sais rien !
- Tu as un enfant.
:06:58
Fous-toi en l'air si tu veux,