:40:02
- C'est sa nièce.
- Je peux voir ?
:40:07
Elle n'a pas disparu.
Dispute pour la garde.
:40:10
Faut voir les services sociaux.
:40:11
Stark est mêlé à ça ?
Vous lui avez parlé ?
:40:15
J'ai essayé.
:40:16
Il est sur liste rouge
et la fondation a fait barrage.
:40:19
Je cherche son numéro ?
:40:21
J'aimerais parler à Mme O'Connor,
quelques minutes.
:40:29
Je serai franc avec vous,
on a déjà enquêté sur la fondation.
:40:34
Pourquoi ?
:40:37
Hébergement de fugueurs.
:40:40
Rumeurs de fraude fiscale,
:40:42
de blanchiment d'argent.
Rien de solide.
:40:44
Asseyez-vous.
:40:48
Stark est très protégé.
:40:50
Il a une meute d'avocats
hors de prix en alerte.
:40:54
Il vous fait peur ?
:40:55
Il vous enterrera
si vous n'avez rien de concret.
:41:00
Ce sont les meurtres en série ?
:41:02
Je conseille une équipe
qui mène cette enquête.
:41:05
Mais ça n'a rien à voir...
:41:09
Mais mon collègue revêche
avait sûrement raison.
:41:13
Vous devriez essayer de définir
:41:16
un droit de garde.
:41:18
- Trouvez un avocat, pas un flic.
- C'est ça.
:41:20
"Prenez un avocat".
C'est comme ça que vous m'aidez.
:41:23
Croyez-moi, j'aurai Stark à l'oeil.
Et j'en serai ravi.
:41:27
Son cinoche craint.
:41:29
Mais si vous le retrouvez avant moi,
:41:32
faites-moi plaisir,
appelez-moi avant de lui parler.
:41:35
Ce sera ma priorité :
vous faire plaisir !
:41:44
J'ai le numéro de son avocat.
:41:48
Je veux suivre cette affaire.
:41:51
Ben voyons !
:41:53
Qu'insinuez-vous ?
:41:54
Vous suivez une seule piste :
celle de cette bombe !
:41:59
Normal que le plan prêtre ait foiré.