:44:20
	C'est Cheri Post.
J'ai eu votre numéro parl'hôpital.
:44:24
	Je sais où estla petite.
:44:25
	Rendez-vous à Stanton andEssex,
à minuit.
:44:28
	Soyez sympa, apportez du liquide.
:44:37
	C'est tout ?
Je m'en sortirai pas avec ça.
:44:41
	Où est-elle ?
:44:44
	Vous croyez au diable ?
:44:46
	Au sens propre ?
Non, bien sûr.
:44:48
	Eric y croit.
:44:50
	Les tarés qui sont avec lui aussi.
:44:53
	Vous y croiriez si vous aviez vu.
:44:55
	Quoi ?
:44:57
	Eric pratique une religion.
:45:00
	Ou plutôt une anti-religion.
:45:03
	Au début, je croyais
que c'était bidon, mais j'ai vu.
:45:06
	Ils prédisent l'avenir.
:45:09
	Ils font arriver des trucs aux gens.
De sales trucs.
:45:13
	Quel rapport avec Cody ?
:45:14
	Il y a un an, ils sont devenus
encore plus bizarres.
:45:19
	Ils se sont mis
à traquer des enfants.
:45:22
	Des gosses de six ans.
:45:24
	Garçons, filles.
:45:26
	Tous devaient être nés
un jour précis.
:45:29
	Ils enlevaient le petit,
:45:32
	Iui faisaient passer un test
:45:34
	et s'il échouait, ils le tuaient.
:45:38
	"Le massacre des innocents",
disaient-ils.
:45:42
	Mais Cody n'est pas
comme les autres.
:45:45
	C'est elle qu'ils cherchent.
:45:48
	Au lieu de la tuer,
:45:50
	Eric va essayer de la changer.
:45:53
	Pour qu'elle devienne comme lui.
:45:56
	Pour utiliser ses pouvoirs.
:45:58
	- Ce n'est qu'une petite fille.
- Plus que ça.