:50:00
Quand sont nés nos innocents ?
:50:03
- Le 16 décembre 93.
- Salaud !
:50:06
Fallait me prévenir !
:50:07
On sait qui a enlevé Cody.
:50:09
Et vous n'avez rien fait !
:50:11
Avez-vous trouvé où elle est ?
:50:14
Il possède des centres
dans tout le pays.
:50:17
En bon paranoïaque,
il bouge sans cesse.
:50:19
- Lancez un mandat d'arrêt.
- Je veux coincer ce type !
:50:23
Mais si j'avance sans preuves,
c'est foutu.
:50:26
Il n'y aura pas de seconde chance.
:50:29
Ni pour vous, ni pour Cody.
:50:35
C'est un portrait-robot
:50:36
du tueur d'après 2 témoins formels.
:50:39
Vous le reconnaissez ?
:50:42
Mais Eric pourrait être
dans le coup.
:50:44
C'est possible.
:50:45
Combien de morts
depuis la disparition de Cody ?
:50:49
Aucun.
:50:51
Je vais vous aider.
:50:53
On postera un agent à votre porte
pendant deux jours.
:50:59
Autre chose.
:51:02
L'hôpital a trouvé ça sur vous.
:51:05
Ils voulaient me tuer.
J'aurais dû m'en servir.
:51:14
C'est pas moi qui vous l'ai donné.
:51:41
Fais ce que tu veux
Veux ce que tu fais