Bless the Child
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Imamo divnu guvernantu.
:36:06
Cody, poði u moju sobu
gledati crtiæe.

:36:12
Pošaljite Dahnyju gore.
:36:15
Jenna, mislim da ne shvaæaš.
Cody je vrlo posebna.

:36:20
Sad si rekla da je dobro.
-Da, ali ima oblik autizma.

:36:24
Odvest æu je pravim ljudima.
-Ona veæ s njima radi.

:36:27
Dugo je trebalo da doðe dovde.
Promjena može sve poništiti.

:36:33
Eric i ja smo poprièali.
Ona je moja kæi.

:36:38
Znaèi da... o tome
zapravo ne odluèuješ ti.

:36:43
A tko ju je podigao kad si je
ti ostavila kao prtljagu?

:36:47
Tko je plaæao lijeènike,
školu i pretrage?

:36:50
To mi daje pravo da se pita
i mene! -Jasno! Zahvalni smo

:36:54
što si pazila na Cody
dok Jenna nije mogla.

:36:58
No sad može. A ja imam novac
da joj pružim posebnu skrb

:37:02
i potrebno školovanje.
:37:04
Sad kad ste tu, želim da
budete dio njezina života.

:37:08
Toliko je napredovala.
:37:10
No ono što joj sad treba
su pravila, stabilnost

:37:13
i poznata lica.
:37:15
Onda najbolje da se
što prije upozna s nama.

:37:19
Dahnya!
:37:22
Ovo je Dahnya.
Divna je s djecom.

:37:25
Gðo O'Connor,
mogu li vidjeti dijete?

:37:28
Ne, ne možete!
:37:30
Kako želite...
:37:33
Doista nema razloga da se
postavljaš tako zaštitnièki.

:37:37
Želimo da budeš dio obitelji
i redovito posjeæuješ Cody.

:37:41
Ovo je ludilo! Prerano je.
Moram razgovarati s Cody.

:37:45
Ne, nema se o èemu.
-Jenna, molim te...

:37:49
Mislim da je posjet završen.
Jenna, prièekaj u kolima.


prev.
next.