:39:11
Iz moje spavaæe sobe!
-Smirite se.
:39:14
Neæu! Ne idem odavde
dok mi netko ne pomogne!
:39:17
Oprostite, koliko je
djetetu godina? -est.
:39:20
Zapravo joj je neæakinja.
-Mogu li pogledati?
:39:25
Dijete ionako nije nestalo.
Sukob oko skrbnitva.
:39:28
Stvar socijale...
-Upleten je Eric Stark?
:39:31
Razgovarali ste s njim?
-Pokuala sam.
:39:34
Broj nije u imeniku,
a u fondaciji me eæu...
:39:37
Da doznam njegov broj?
-Da, hvala.
:39:39
Razgovarao bih nakratko
s gðom O'Connor.
:39:43
Doðite ovamo...
:39:47
Bit æu iskren. Stark je
veæ bio pod istragom.
:39:52
Zato?
:39:55
Skrivanje bjegunaca,
:39:58
utaja poreza, pranje novca,
ali se nita nije odralo.
:40:06
Stark je politièki
vrlo zatiæen.
:40:09
Ima èopor skupih odvjetnika.
Cijele godine su "na gotovs".
:40:11
Znaèi bojite ga se?
:40:13
Kaem samo da æe vas pokopati
napadnete li ga bez temelja.
:40:18
Ovo su serijska ubojstva?
:40:20
Savjetnik sam ekipe
koja vodi tu istragu.
:40:23
Ali ne smatrate
da to ima veze s...
:40:25
Ne. No mislim
:40:27
da vam je moj kolega bez
arma zacijelo rekao istinu.
:40:31
Najbolje da do skrbnitva
pokuate doæi pravnim putem.
:40:35
Treba vam pravnik,
ne murjak. -Tako dakle.
:40:38
"Uzmite pravnika". To je sva
pomoæ koju æete mi pruiti.
:40:41
Ne, imate moju rijeè
da æu ispitati Starka.
:40:44
S uitkom. Mislim da cijela
njegova druina smrdi.
:40:47
Ali mi obeæajte, doðete
li do njega prvi,
:40:50
svakako me nazovite prije
nego s njim poprièate.
:40:53
To æe mi biti prioritet,
agente. Da vama bude lake!