Bless the Child
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Ako te zatekne Eric...
-Znaš li ti tko je on?

:55:03
Maggie, preklinjem te.
:55:13
Cody falila Mim. -I ti
meni. Jesi li dobro?

:55:18
Cody sutra ide zubaru.
:55:21
Reci im da ne tjeraju
Cody zubaru.

:55:23
Ne. Kako bi voljela
ustati odmah sad i otiæi?

:55:26
Što to radiš?
-Uzimam Cody.

:55:30
I hoæu da poðeš s nama.
-Ne, Maggie.

:55:34
Gledala sam je s njim.
Jako je nježan.

:55:37
Kakvo iznenaðenje!
Trebala si nazvati.

:55:41
Nažalost, skoro je
vrijeme za Codyn poèinak.

:55:43
Doði, Cody.
:55:46
Sjedni, Maggie.
:55:48
Sve u redu, Jenna.
-Pa i ja sam malo umorna.

:55:53
Ne. Ostani.
:55:55
Popit æemo piæe.
:55:58
Stuarte?
:56:03
Mislim da Maggie želi piæe.
:56:08
Ako ne moraš žuriti.
:56:12
Ne, ostat æu.
:56:16
Za piæe ne marim.
:56:19
Zadnjih par dana
pokušavam doæi do tebe.

:56:23
U ovoj zemlji postoje
stanovite sile, Maggie,

:56:26
koje ne žele da
osposobim mlaði naraštaj.

:56:30
Moram štititi privatnost
:56:32
i obitelj kako god znam.
:56:36
Svratila sam zato
:56:39
što u Codynoj školi
za Uskrs traže jaja.

:56:41
Mislila sam da æe joj to
biti zabavno. Uzmi kaput.

:56:45
Došlo je do promjene otkako
smo zadnji put razgovarali.

:56:49
Prvo smo se nadali da æemo
se dogovoriti oko posjeta,

:56:53
no svojim ponašanjem
to si onemoguæila.

:56:58
Znam da je se neæeš odreæi
ako ne dobiješ nešto zauzvrat.


prev.
next.