1:25:01
Trebat æe mi par sati
do tamo. Zvat æu Dravnu.
1:25:04
Trait æu zraèni prijevoz.
Treba mi i lokalna podrka.
1:25:21
Maggie, jeste li dobro?
-Jesam.
1:25:25
Stark je krenuo.
1:25:26
Naa je procjena
1:25:28
da je Cody poveo na staro
imanje juno odavde.
1:25:31
Vratit æemo je, Maggie.
1:25:33
Travis? To mjesto je
pola sata odavde.
1:25:36
Lokalna policija veæ je
izvidjela. -Ulaz èuva straa.
1:25:40
To je loe. Iznenaðenje
je kljuèna stvar.
1:25:43
Oko 4 km vie, s autoceste
vodi zemljani put.
1:25:46
Zacijelo je zarastao,
no moe nas odvesti tamo.
1:25:48
Naðimo se ondje.
Bez svjetala i sirena.
1:25:52
Nitko ne ulazi na imanje
bez moje zapovjedi.
1:26:05
Povratak kæeri razmetne...
1:26:07
Na vrijeme za svoju
posljednju veèeru.
1:26:13
Danas je Velika Subota, duo.
1:26:17
Ostaje ti nekoliko sati.
1:26:20
Noæas se moe ponovno
roditi u mojem gospodaru,
1:26:24
ili umrijeti za svoga.
1:26:28
Sama si, Cody.
1:26:30
Ima jedino mene.
1:26:32
A kroz mene
1:26:35
njega...
1:26:38
Pitam te posljednji put.
1:26:44
Pridrui nam se, Cody.
1:26:48
Pridrui nam se
1:26:50
eli li ivjeti.
1:26:55
Cody?
1:26:57
Uèini to kae.