:14:03
Je was vorig jaar nog bij me thuis.
:14:07
- Jij bent zes jaar he, klopt dat?
- Ja.
:14:10
- Mooi zo, hou je van honden?
- Ja.
:14:14
Ik heb een pup gevonden en volgens mij,
heeft hij iemand nodig die voor hem zorgt.
:14:17
Maar jij bent denk ik te jong
om voor een pup te zorgen.
:14:20
- Nee, ik kan best voor een pup zorgen.
- Ja?
:14:23
Prima. Hij is hier vlakbij in,
in mijn auto.
:14:30
- Gaaf. Mag ik hem hebben?
- Misschien.
:14:33
We zijn op zoek naar een
hele kleine jongen, Martin.
:14:37
Als jij dat bent,
dan mag je de pup hebben.
:14:39
- Maar eerst moet je een klein testje doen.
- Wat dan?
:14:44
De jongen die we zoeken,
kan dingen die niemand anders kan,
:14:49
een soort van goochel kunstjes.
:14:53
- Kun jij kunstjes, Martin?
- Ik weet niet.
:14:56
Nou, misschien kunnen
we je helpen.
:14:59
Volgens mij heeft dit hondje honger.
Hier.
:15:03
Kijk maar eens of hij het
van je aanpakt. Toe maar.
:15:26
Wat is er aan de hand?
Dat is alleen maar troep lieverd. Kom.
:15:29
:15:32
Hé. Hé!
:15:39
Het is gewoon een muis,
:15:42
zoals Mickey Mouse.
:15:44
Er is niets aan de hand.
:15:51
Het lichaam
van de zes jaar oude Tania Riley,
:15:53
het vierde slachtoffer
van een serie moorden met ontvoering,
:15:55
is vannacht gevonden nabij
een woonwijk in Queens.