:34:00
	- Mooie auto heb je.
- De loterij gewonnen?
:34:05
	- Mevrouw O'Connor?
- Ja.
:34:07
	Schat.
:34:13
	Hoi, Mags.
:34:15
	Hoi, Cody. Krijgt je mama
een kus,? Kom eens hier.
:34:21
	Ik ben Eric Stark, Maggie,
:34:23
	Jenna's echtgenoot.
:34:29
	We zijn net terug
uit Barbados.
:34:32
	Deels op huwelijksreis,
en deels voor het genezingsproces van Jenna.
:34:35
	En geen slechte gewoonte meer--
:34:37
	-behave dan om  Eric's geld uit te geven..
:34:40
	Hij heeft mijn leven gered.
:34:42
	- Ben je een dokter?
- Hij is Eric Stark, Maggie.
:34:47
	The New Dawn,
de stichting, de seminars.
:34:50
	Heb je Jenna ontmoet tijdens
je werk, Meneer Stark?
:34:53
	Eric, graag. Jah, we hebben elkaar
ontmoet in één van mijn klinieken.
:34:56
	- Waneer was dat, afgelopen maand?
:34:58
	- Is dat niet te gek?
- Ja gek.
:35:01
	Zo het gaat dus allemaal
heel erg snel.
:35:04
	Ja.
Ik ga mijn tijd niet meer verdoen.
:35:06
	Ik heb mij halve leven gespendeerd aan drugs.
Dat is genoeg.
:35:08
	Niet doen.
Geen cadeautjes meer.
:35:12
	
:35:14
	Er is nog steeds iets
mis met haar, niet?
:35:16
	-Ik had gehoopt dat ze er overheen zou groeien.
-het gaat prima met haar.
:35:20
	Ze is gewoon wat anders.
En zeer zeker niet doof!
:35:25
	Sorry, maar ik ben een
beetje nog in een shock.
:35:29
	je moet weten Eric, dat ik mijn zuster,
niet meer heb geziens sinds......
:35:31
	Sinds de eerste dag dat
Cody is geboren.
:35:34
	Nu, ik ben hier,
en ik ben gezond.
:35:37
	En alles komt weer in orde,
hé lieverd?
:35:39
	We zorgen dat alles weer goed komt.
:35:40
	- Krijgt mama een kus van je?
- Nee.
:35:43
	Ze moet nog even aan je wennen.
Dat heeft even tijd nodig.
:35:49
	
:35:51
	Like round-the-clock time, huh?
:35:53
	- Cody?
- Nou, dat is eigenlijk waar we hier voor zijn.
:35:56
	Je komt bij mij
en Eric wonen, Cody.
:35:58
	- We brengen je naar huis.
- Lieverd?