1:01:06
1:01:10
1:01:14
1:01:21
Je moet maken dat je weg komt.
Pak mijn hand.
1:01:28
1:01:41
1:02:01
1:02:02
1:02:07
1:02:11
- Agent Travis.
- Het is Maggie.
1:02:13
Wat is er verdorie met jou gebeurt?
We dachten dat je dood was.
1:02:16
We' hebben een getuige die zag dat je
auto de rivier in ging.
1:02:19
-Iemand heeft me geholpen. Heeft niemand dat gezien?
-Ik denk van niet.
1:02:22
En je hebt nog geluk ook.
als agenten je daar hadden gezien,
1:02:24
had je nu in de bak gezeten.
1:02:26
doorrijden na een aanrijding...
1:02:26
- Als ze weten dat je nog leeft.
- Het was Stark en zijn mensen.
1:02:29
- Ik ging daarheen om Cody te halen.
- Wat ging je doen?
1:02:32
- Hoe heb je dat voor elkaar--
- Ze hebben me verdoofd.
1:02:34
Ik weet niet hoe, maar ik werd net wakker
voor de val.
1:02:39
Je gelooft me toch wel,
hé?
1:02:42
Maggie, Ik wi dat je
jezelf aangeeft bij mj.
1:02:45
Dan ben je in ieder geval veilig en kunnen
we aan een zaak werken tegen Stark.
1:02:48
Je moet me vertrouwen nu.
Geloof me.
1:02:51
- Je wilt dat ik veilig ben?
- Ja, dat wil ik.
1:02:54
Dan zeg tegen niemand
dat ik nog leef.
1:02:56
- Maggie, nee niet doen-