:58:04
While we're waiting for the sauce.
:58:10
Where did you learn to cook,
anyway?
:58:14
I was married to a woman
who couldn't cook.
:58:18
I cooked for my wife and kids
for 1 7 years.
:58:22
I think I know how to cook!
- Take it easy.
:58:26
We can stop now.
- No, it's good to be cooking again.
:58:30
When you're alone, you don't bother.
:58:33
How did she die?
- A drunk driver.
:58:37
A station wagon.
Completely irresponsible.
:58:42
They went to pick up my mother
at the train station, and... bang!
:58:47
Henrik, my eldest son,
died on New Year's day.
:58:56
Did you get the driver?
- He died, too. They all died.
:59:05
But you still can't teach me
how to make a sauce!
:59:09
Right, Arne?
- I'm taking my break now!
:59:16
You're useless, Arne!
:59:22
Hi...
:59:26
Is Stefan here?
:59:40
Hanne...
- Hi.
:59:48
Are you here?
- It's a great place.
:59:53
How did you find us?
- What do you mean?
:59:56
Didn't you tell them I was coming?
- I didn't know.
:59:59
I told you.
- Stefan, did you call her?