1:36:02
Give me the money
so you can die quickly.
1:36:05
It's all gone.
- Don't lie! Where is it?
1:36:08
It's true, it's gone.
1:36:12
We bought this restaurant.
- A restaurant?
1:36:23
But why, Torkild?
1:36:28
Because I wanted my own place.
1:36:33
There he is!
1:37:33
Alfred, for chrissakes, they're dead!
1:37:48
Easy, Alfred.
It's over.
1:37:53
Easy, now...