1:38:18
So that was three roast pork
and one stewed cabbage?
1:38:22
He met his end right there.
1:38:25
Weren't you scared?
- Yes. It was frightening.
1:38:29
And he was an Eskimo?
- Carl thought he was.
1:38:32
But he was actually Norwegian.
- Who's Carl?
1:38:36
The guy sitting at the bar
with Alfred.
1:38:40
He met his match in those two.
Can I show you to your table?
1:38:45
Just sit down,
I'll be there in a moment.
1:38:50
Two more, please.
1:38:53
And one for me, too.
- In just a moment.
1:39:14
Hi, Torkild.
- Hi.
1:39:19
This is Flemming.
- Hi.
1:39:23
Hello.
- Hello.
1:39:28
Is this the... him?
- It's him.
1:39:36
So this is your place?
- Yes, it is.
1:39:41
Would you like to sit down?
- Yes, thank you.
1:39:50
Anything you like. On the house.
- You don't need to do that.
1:39:55
The paper's paying.
1:39:58
But don't give us anything special.
- Of course.