:45:15
¡Mierda, hombre!
Siempre quise ver el campo.
:45:34
Peter...
:45:58
- Quiero salir.
- Lo harás.
:46:03
¿Puedo?
Me portaré bien.
:46:07
- ¿Puedes caminar?
- Sólo déjame salir. Me portaré bien.
:46:22
¿Peter, qué demonios estás haciendo?
:46:27
- Quiero salir.
- Ya estás afuera, hombre.
:46:30
- Bien afuera.
- ¿Peter?
:46:33
¿Cómo te sientes?
:46:35
- Torkild, ¿puedo salir un poco más afuera?
- Por supuesto.
:46:41
- ¿No quieres bañarte primero?
- No, sólo quiero ir afuera.
:46:51
- Ey, ¿a dónde carajo estás yendo?
- Afuera.
:46:54
¿No puedes caminar un poco más lento?