:53:03
tu vida yace tras las luces titilantes
y nadie sabrá quién eres".
:53:15
Debe faltarle una parte.
:53:18
¿Cómo se llama?
:53:20
"Luces titilantes"...
de Mily Dickinson.
:53:25
Los ratones se deben haber
comido el libro de Mily Dickinson.
:53:30
Está bien, no le falta nada.
Mily Dickinson es una poeta famosa.
:53:36
- Qué bueno que Stefan esté leyendo.
- ¿Pero qué significa eso?
:53:40
¡A quién le importa!
:53:43
- ¿Stefan, estás llorando por un poema?
- No.
:53:46
- Es una metáfora.
- ¿Qué clase de basura es esa?
:53:52
- ¿Ahora somos críticos literarios?
- Arne, cálmate.
:53:56
Y tu cerebro no ha funcionado
desde que saliste del freezer.
:54:01
- ¡Stefan! ¿Estás llorando por un poema?
- No, no...
:54:08
Dios, ¿esto es un sauna o qué?
:54:11
- Montón de maricas.
- Lo siento.
:54:16
No, me gustó eso,
"Luces titilantes".
:54:20
A mí también.
Suena bien.
:54:24
Entonces pongámosle ese nombre al lugar.
:54:31
- ¿Cuánto cuesta todo esto?
- No te preocupes por ello.
:54:35
- Stefan, ayúdanos.
- No hay manijas.
:54:39
- Me gustaría saber cuánto nos queda.
- Hay suficiente.
:54:42
- ¿Por qué no pueden ayudarnos esos dos?
- Sólo déjalos solos.
:54:47
- Ahora tenemos un verdadero refrigerador.
- Eso no tiene importancia.
:54:52
Las cervezas deberían enfriarse en el suelo.
Así debe ser.
:54:58
Es cuestión de encontrar la profundidad adecuada.