:57:04
- ¿Llamas a eso "salsa"?
- ¿Qué otro nombre le darías?
:57:08
Se me ocurren muchas cosas,
pero no "salsa". Comienza de nuevo.
:57:14
- No puedes estar hablando en serio.
- Deberías dedicarte a ella como si fuera un ser humano.
:57:19
Necesita atención constante
y enormes cantidades de amor.
:57:27
Esta salsa no tiene todo eso.
Es apenas un feto.
:57:31
¿Llamas "feto" a mi salsa?
:57:37
Es fangosa.
Necesita sabiduría y dedicación.
:57:43
Haz una nueva, y dale lo que se merece.
Y mucho más vino.
:57:49
¡Sólo es una salsa!
No puedo soportar esto mucho más, Torkild.
:57:54
Tienes que aprender.
:57:56
Terminé.
:57:59
Bien, Peter.
Ahora limpia.
:58:04
Mientras esperamos la salsa.
:58:10
¿Dónde aprendiste a cocinar?
:58:14
Estuve casado con una mujer
que no podía cocinar.
:58:18
Cociné para mi esposa e hijos
por 17 años.
:58:22
- ¡Creo que sé cómo cocinar!
- Tómalo con calma.
:58:26
- Podemos parar ahora.
- No, es bueno estar cocinando otra vez.
:58:30
Cuando estás solo, no molestas.
:58:33
- ¿Cómo murió ella?
- Un conductor ebrio.
:58:37
Una ranchera.
Completamente irresponsable.
:58:42
Ellos fueron a buscar a mi madre
a la estación de tren, y...¡bang!
:58:47
Henrik, mi hijo mayor,
murió en Año Nuevo.
:58:56
- ¿Buscaste al conductor?
- Falleció también. Todos murieron.