1:17:03
Nyt hän tulee.
1:17:20
Heissan!
-Hei, Arne.
1:17:45
Ammuin 1 2 hanhea, Torkild.
Alfred ei ollut nähnyt moista.
1:17:53
Sain 1 2 yhdellä laukauksella.
-Hienoa.
1:17:57
Niin on, Arne.
-Niin.
1:18:00
Missä laukkusi on?
-Alfred sai sen.
1:18:05
Ja antoi sinulle kiväärin?
-Niin, teimme vaihtokaupat.
1:18:13
No jaa, mitä hittoa. Kaipa
metsästyskiväärillä jotain tekee.
1:18:19
Sellainen on
täällä varmaan monilla.
1:18:22
Se pitää vain piilottaa,
kun tulee asiakkaita.
1:18:30
Ei tänne ketään tule.
Mitä oikein odotit?
1:18:35
Ei ravintolaa voi avata
keskelle metsää -
1:18:37
ja odottaa,
että väki tulee juoksujalkaa.
1:18:42
Haluatko nähdä ketun?
1:18:44
Hei, Arne. Torkild...
-Niin, niin.
1:18:46
Sitä vain, kun Hanne...
-Me menemme nyt rantaan.
1:18:50
Mennään nyt kaikki rantaan.
1:18:55
Tulkaa.