1:33:08
Eikö lähdettäisi?
-Minne?
1:33:13
Ajattelin,
että voitaisiin mennä etelään.
1:33:24
Tämä on tyhjä, Torkild.
Olet muutenkin meille velkaa.
1:33:28
Voimme tyhjentää pari huoltamoa
matkalla Barcelonaan.
1:33:35
Saat vähän kokaa.
Voimme ostaa pari pistoolia.
1:33:38
Lopeta, Torkild.
-Lähden aamulla aikaisin metsälle.
1:33:42
lstukaa alas!
1:33:48
Ota niiden aseet.
1:33:57
Voi helvetti, Torkild.
Mitä oikein ajattelit?
1:34:02
Heillä ei ole aseita.
1:34:08
Oletteko panneet aseet kaappiin?
1:34:12
Se on ansa. Tiedätte,
etten voi ampua aseetonta miestä.
1:34:18
Mutta juonenne ei onnistu.
1:34:24
Ole hyvä... ole hyvä...
ja ole hyvä.
1:34:31
Nyt taistelusta tulee reilu.
1:34:40
lstu alas!
1:34:57
Heissan!
1:34:59
Stefan?
Hei, Torkild, Arne, Peter.