:33:00
Originalen som bor här nere tror
att vi ska öppna restaurang.
:33:03
Om vi går runt och fixar till lite
här och där, så lämnar de oss ifred.
:33:09
Ni är mina hantverkare.
:33:12
Jag är inte din hantverkare, Torkild.
:33:15
Det är bara tills Peter
kommer på benen igen.
:33:18
Sen ska vi nog åka till Barcelona.
:33:22
Kom nu. Hjälp mig.
:33:32
De är borta.
:33:37
-Vad vill det säga?
-De är försvunna.
:33:40
lngen har sett dem sen i onsdags
och grekens väska är också borta.
:33:45
Jävla Torkild.
:33:48
-Vad ska vi göra då?
-Vi väntar.
:33:50
De gör nog bort sig jävligt rejält.
Då knackar vi på.
:33:55
-Slår till?
-Det med.
:34:01
Gå nu, ni stör min fisk.
:34:14
Den ska in i Tidende
tisdag eftermiddag.
:34:16
Förr när en gjutare
hade gjutit en kanon-
:34:19
-skulle han själv sitta på den
när första skottet sköts.
:34:23
Det hade gjutits så många
dåliga kanoner, som exploderade-
:34:26
-när de avfyrades. Så kungen
blev arg och sände ut ett dekret-
:34:30
-om att gjutaren skulle sitta
på kanonen när första skottet sköts.
:34:33
Arne, för helvete...
:34:35
Vi måste snart få nåt annat än de
frysta pizzor som vi ätit i fem dar nu.
:34:40
Vem har lagat ugnen?
Det är jag, va?
:34:43
Fixa din egen ugn
och laga din egen mat. Håll käft.
:34:46
Det är fan grönsaker
och allt möjligt gott på de här.
:34:51
-Det är en jävligt bra ide.
-Att sitta på en kanon?
:34:55
-Nej, jag menar det där med ansvar.
-Jag vill fan inte äta skiten längre!