:56:00
Nic. Zkontroluj si úèty.
:56:02
- Ty sis nìco ulil?
- Ne, nic jsem si neulil.
:56:07
Nezvládám tu makat celej den.
Tohle není bufet.
:56:12
- Chci dodìlat kolu.
- Fajn.
:56:15
Proè teda nepøibere paráka?
:56:19
Rozdìl se s ním o svùj podíl.
Zvednu ho na 65%.
:56:24
Mùe ve dne studovat
a v noci pracovat.
:56:28
To u dìlám.
:56:32
Fakt?
:56:33
Jo. Pøibral jsem Davea.
:56:36
A poøád to nezvládá?
:56:40
- Je to hrozná fuka.
- Kurva!
:56:44
Kurva.
:56:45
To u staèí. Konec.
Zavøu to tady.
:56:52
A ty dìti vypadnou z mýho bytu.
:56:55
Svým otálením
mi jen pøidìláváte práci.
:57:00
- Opravdu? Já jsem nechtìl...
- Dokáu vae peníze zhodnotit.
:57:05
- Já jsem nemyslel...
- Vlote v nás svoji dùvìru.
:57:09
Nebudete toho litovat.
:57:12
Vlote v nás svoji dùvìru.
Nebudete toho litovat.
:57:18
Mlè.
:57:23
Tak já to zkusím.
:57:26
Pøepojím vás na sekretáøku.
Zavolejte mi, a akcie stoupnou.
:57:31
Sheryl, je tvùj, zlato!
:57:33
Tak jsem se koneènì chytl.
Víte, jakej to byl pocit?
:57:38
Uzavøít obchod? Bylo to úasný.
:57:41
Co se dìje?
:57:43
Seth prodal akcie za 10 tisíc.
:57:45
Skvìlý.
:57:48
Teï jsi jeden z nás.
:57:50
Koneènì sis trejchnul.
:57:53
Sethe?
:57:54
- Pojï sem na moment.
- Ano, pane.