Boiler Room
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:29:00
Ces appels sont légion,
même si t'es bon,

:29:03
mais on peut dire
que tu es nul à chier.

:29:06
Merci, ça donne confiance.
:29:08
J'ai un ami dans le business
:29:10
qui donne un carnet
à ses stagiaires.

:29:13
Le carnet des refus.
Genre Filofax avec un index.

:29:18
Mais au lieu d'avoir des lettres,
il y a des intitulés genre :

:29:22
''Ma femme ne veut pas'',
:29:24
''Je n'achète pas'',
''Envoyez des brochures...''

:29:27
Une réfutation pour chaque excuse.
Tu apprendras.

:29:31
Pour le moment, sache que tu peux
être qui tu veux au téléphone.

:29:36
Tu piges ? Fais ce qu'il faut.
:29:40
Change de nom,
dis que tu es le vice-président...

:29:44
Mais branche l'autre enfoiré.
:29:46
Comment je peux faire ça ?
ll n'y a pas de gendarme ?

:29:50
Tout le monde fait ça.
Tu rigoles ?

:29:53
Même à Wall Street.
John ? ll bosse pour nous.

:29:57
ll est naze.
Tout ce qu'il inspecte,

:29:59
c'est mon déjeuner.
ll s'assure qu'il est chaud.

:30:03
ll est là parce que la C.O.B.
l'exige.

:30:05
ll a un boulot facile.
:30:07
Là, je pense qu'il se touche.
:30:18
T'approche pas d'elle.
:30:23
Vieille salope,
tu as fait des paris.

:30:26
Touche pas ce fric
avec tes pattes de Rital.

:30:29
Tu as parié ta com ?
:30:31
Oui, la tienne aussi.
:30:33
Comment tu fais ?
:30:34
Je suis juif
et j'ai un super cerveau.

:30:37
T'as vu ça ?
:30:39
Va bronzer et paie-toi des cheveux.
:30:42
Méfie-toi.
:30:43
ça baigne.
:30:45
Le seul bookmaker qui utilise FedEx.
:30:52
Quand passes-tu ton examen ?
:30:55
Quand le stage sera terminé.
:30:58
ça sert à nous mettre dans le bain

aperçu.
suivant.