Boiler Room
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:39:01
C'est un stagiaire,
il n'a pas à savoir.

:39:05
Tanne-le, il est trop pris
par ses bookmakers.

:39:09
Putains d'lsraélites,
ils ne pensent qu'à eux.

:39:13
Retourne dans ta Little ltaly.
:39:15
Va me préparer un latkes, la toupie.
:39:17
Abrams, vérifie la cote.
:39:20
Je l'ai limité
au cas où il serait bidon.

:39:23
On va prendre les devants
et acheter.

:39:26
S'il n'envoie pas le chèque,
je l'ai dans l'os.

:39:29
Un gamin du groupe de Jim
en avait pris pour 1 million.

:39:33
Le titre a perdu
3,5 points à la liquidation.

:39:36
Le gamin a raté 250 000 $.
:39:38
T'imagines la douleur ?
:39:40
Et la première vente
vous aiguise l'appétit.

:39:43
Si c'est un sérieux,
:39:45
et ça en a l'air,
:39:47
un jour je ferai un carton avec lui.
:39:50
Un carton ?
:39:51
La com.
On bosse ici pour ça.

:39:54
On fait de gros cartons.
:39:56
Je ne vois pas comment ça marche.
:40:01
Une com de 2 dollars,
:40:02
ce qui est inconnu à Wall Street,
:40:06
ça veut dire
qu'on récupère pour nous 2 dollars

:40:10
pour chaque action vendue.
:40:12
Du vrai pognon.
C'est ça l'opportunité.

:40:15
Tu lui as dit
où sont les toilettes ?

:40:17
Je t'ai montré
le bureau de Chris, non ?

:40:22
Comment Michael
arrive à nous payer ?

:40:26
Aucune idée.
:40:28
S'il le fait, c'est que ça rapporte.
:40:31
Bichonne ton client,
il en redemandera.

:40:33
Offre-lui un rendement de 3 %
:40:36
et il te laissera garder
ses enfants.

:40:50
- Abby.
- Salut, Seth.

:40:54
Tu prends un verre ?
:40:57
Tu en veux un ?

aperçu.
suivant.