1:01:04
J'ai vu John Feiner broyer
un paquet de documents l'autre jour.
1:01:10
Curieux, non ?
1:01:11
Tu dis aimer la vente forcée,
l'argent...
1:01:16
et tu doutes dès que
tu vois un truc pas trop net.
1:01:23
Sérieux. Admets que tu ne fais pas
dans les bonnes oeuvres
1:01:27
et éclate-toi, ou dégage.
1:01:31
Mais arrête ta valse hésitation,
c'est ridicule.
1:01:43
Achète un lit plus grand
quand tu auras du fric.
1:01:46
Le tien est grand ?
1:01:48
Plus grand que celui-ci.
1:01:57
Bonjour, Harry. Davis
de J.T. Marlin. ça va ?
1:02:00
Bien, merci.
1:02:01
Mon associé vous a appelé
le mois dernier.
1:02:04
Notre information vous a plu ?
1:02:06
Quelle information ?
1:02:08
Vous l'avez probablement jetée.
1:02:10
On s'est engagés à vous rappeler
et me voilà.
1:02:13
Je vous propose
un investissement qui peut
1:02:16
vous intéresser.
1:02:17
Je n'investis pas en bourse.
1:02:19
Vous êtes marié ? Ou heureux ?
1:02:23
Marié depuis 10 ans.
1:02:25
Formidable.
Je le suis depuis 6 ans.
1:02:28
Vous nejouez pas du tout
en bourse ?
1:02:31
Je n'y connais rien.
J'ai quelques actions,
1:02:34
offertes en cadeau de mariage.
1:02:36
Harry, nous sommes
dans une situation explosive.
1:02:40
Farrow Tech sort un médicament,
le Parattin,
1:02:43
bientôt agréé par le Ministère.
1:02:46
- Que soigne-t-il ?
- Bonne question.
1:02:47
Et vous allez voir à quelpoint.
1:02:50
ll soigne les bébés prématurés.
1:02:52
C'est bien.
1:02:53
En effet.
Vos actions ont donné quoi
1:02:56
depuis votre mariage ?
1:02:58
Pas grand-chose.
1:02:59
Avec nous, ça bouge.