1:23:00
Farrow Tech. Ecoutez-moi,
1:23:02
j'ai fait acheter par un courtier
ami d'une autre Cie, 50 000 actions
1:23:06
au nom de ma belle-soeur.
1:23:08
Mes enfants iront en fac
grâce à ça.
1:23:11
J'ai 1 000 appels
1:23:12
à faire pour offrir
la même chance à mes clients.
1:23:17
Je vous avais dit qu'on avait
1:23:19
6 ou 7 tuyaux géniaux par an.
Eh bien, en voilà un.
1:23:25
Vous achetez une maison, non ?
1:23:27
ça vous plairait
de la payer cash demain ?
1:23:32
Sérieux ?
1:23:34
Autant que le cancer.
1:23:37
Tout ce que j'ai, c'est 50 000 $
sur notre compte d'épargne.
1:23:44
Seth, un appel sur la 3 !
1:23:47
C'est ma secrétaire,
je dois y aller.
1:23:52
On fait quoi, Harry ?
1:24:01
ll est très fort.
1:24:05
On va le faire plonger.
1:24:08
On ne vivra pas éternellement ici.
1:24:10
Je me le demande.
1:24:11
C'est moi qui ai été augmenté !
1:24:13
Je pars travailler tous les matins.
1:24:15
Pas cette rengaine.
1:24:17
Je suis prête à aller travailler.
1:24:20
C'est toi qui ne veux pas !
1:24:22
On achètera la maison !
1:24:23
Avec quoi ? C'était nos économies.
1:24:25
Le cours va monter.
Seth l'a promis.
1:24:27
Sors de là. Vends tout demain.
1:24:42
J'ai parlé à Goldberg
de chez Prudential.
1:24:46
Tu as encore menti, espèce d'ordure.
1:24:50
Tu nous as menti.
1:24:53
ll m'a parlé de J.T. Marlin.
1:24:57
C'est une boîte bidon.